Oum Kalsoum

PROJECTION + MINI CONCERT

OUM KALSOUM
de Simone Bitton
France/1991/55’/Documentaire/VOSTF

La voix d’Oum Kalsoum se confond avec l’histoire de l’Égypte contemporaine. En cinquante ans de carrière, évolutions techniques et régimes politiques se sont succédé mais elle n’a jamais cessé de régner. Surnommée “la Quatrième Pyramide”, elle était bien plus qu’une chanteuse, un mythe.

INTRODUCTION MUSICALE : mini-concert en hommage à Oum Kalsoum avec Aïcha Redouane, chanteuse et joueuse de qânûn & Habib Yammine, percussionniste et ethnomusicologue. Le duo de renommée internationale interprétera deux extraits de chansons : l’un de « Rubaiyât al-Khayyâm » (Les Quatrains de Khayyâm), l’autre de « El-qalbi ye’chaq kulli gamîl » (Le Coeur aime tout ce qui est beau).

Séance 2016

Soirée Oum Kalsoum : le PCMMO fête la musique !
Vendredi 24 juin 2016 à 20:00 au Cinéma l’Ecran St-Denis – tarif unique 4,50 € / abonnés de l’Ecran : payez 1 place, venez à 2 ! –

La séance affiche désormais COMPLET. Merci de votre compréhension.

Rencontre avec Simone Bitton

séance en partenariat avec Artis Multimédia qui, à l’occasion du Ramadan, proposera une vente de collations.

Simone Bitton

Simone Bitton est née au Maroc en 1955. Elle a vécu à Rabat et à Jérusalem, puis à Paris où elle s’est installée après ses études de cinéma à l’Idhec. Pour l’administration, elle détient les nationalités française et israélienne. Pour l’identité, elle se définit comme une juive arabe qui n’aime pas les murs et les frontières.